Speak to the pharmacist at the counter. Many pharmacists know English, but it’s helpful to be prepared with a rough idea of the German terms and to have a translation app.
TRICARE beneficiaries will often be referred to off-installation German doctors and healthcare providers when there is not space-available service at the local MTF.